英数字入力モードから日本語入力への切り替えは、

英数字入力モードから日本語入力への切り替えは、

[Alt] + [Shift]

という書き込みを見て試したのですが、日本語入力モードへの切り替えはできたのですが、英数字入力に戻りませんでした。

ということで次に試したのが、

[Ctrl] + [Space]

こちらはうまく日本語入力のオンオフができるようになりました。
なれればそうでもなさそうなんですが、２つのキーを同時に押すのはちょっとめんどくさいかも、、ということで、日本語キーボードの「半角／全角」にあたるキー（[esc]の下のキー）のトグルで、日本語入力／英数字入力の切り替えができる設定もします。

右下の「あ」か「JA」をクリック
入力方法の下の方のギアのアイコンをクリック
入力方法のところが「英語（米国）のキーボード」か「Google日本語入力（日本語キーボード用）」になっている
右のVをタップして入力方法のメニューを開く「Google日本語入力（日本語キーボード用）」をタップしてこちらを有効にする
「英語（米国）のキーボード」が有効になっていたら
「入力方法を管理」をクリック
「日本語」のところの「日本語のキーボード」と「Google日本語入力（日本語キーボード用）」にチェックを入れる。「Google日本語入力（USキーボード用）」にチェックが入っていたら、チェックをはずす。
「英語」の方は、「英語（米国）のキーボード」のまま
上の方の「入力方法を管理」の左の「←」をタップ
「設定の画面」を右上の×を押して閉じる

「半角／全角」にあたるキーを押して右下のアイコンが「あ」「JA」と切り替われば成功です。